Deutsch-Italienisch Übersetzung für yankee

yankeeLo yankee del Connecticut non si preoccupa in modo particolare delle regole di concorrenza. Den Yankee interessierten die Regeln des Wettbewerbs nicht. Che non si possa mai più dire che il diritto democratico europeo si conforma agli ordini - tra virgolette - dell'imperialismo Yankee. Es möge nie wieder gesagt werden, dass sich europäische demokratische Recht den Anordnungen - in Anführungszeichen - des Yankee-Imperialismus unterwerfe. Lo yankee del Connecticut era un tecnico dei telefoni americano che, dopo aver ricevuto una botta in testa, si risveglia ai tempi di re Artù. Dieser Yankee war ein Fernmeldeingenieur aus Amerika, der einen Schlag auf den Kopf erhielt und sich daraufhin in die Zeit König Artus' zurückversetzt fand.

Wörterbuch